sábado, 28 de diciembre de 2013

Diferències entre el codi oral i el codi escrit

Avui us porto teoria, les diferències entre el codi oral i el codi escrit.
Trobem les diferències contextuals i les diferències textuals.

Diferències contextuals
- Canal oral=  El receptor percep successivament, és una comunicació espontània, s'utilitza el canal auditiu i és una comunicació immediata.
- Canal escrit= El receptor percep simultàniament, és una comunicació elaborada, no hi ha interacció, i s'utilitza el canal visual.

Diferències textuals
- Canal oral= En l'adequació marca la procedència dialectal, en la coherència la selecció de la informació és més rigorosa, amb una estructura de text oberta i poc estereotipada.
En la cohesió s'utilitza elements paralingüístics, i codis no- verbals.
En gramàtica: fonologia i grafia, el canal oral incorpora formes pròpies dels usos espontanis i ràpids.
En la morfologia, solucions poc formals. En la sintaxi usa estructures sintàctiques simples, amb frases inacabades, el·lipsis...
I per acabar en el lèxic la freqüència de mots és baixa, hi ha repetició lèxica, ús d'hiperònims, etc.

- Canal escrit= En l'adequació neutralitza les marques de procedència de l'emisor. La coherència, la selecció d'informació és molt precisa amb una estructura tancada.
En la cohesió utilitza pocs elements paralingüístics, pocs codis no verbals...
En gramàtica: morfologia utilitza solucions formals, en sintaxi s'utilitza estructures mes complexes i desenvolupades, oracions més llargues amb un ordre més estable.
I per acabar en el lèxic hi ha tendència a eliminar la repetició lèxica amb sinònims.


                                                                              

Bé, i fins aqui la meva entrada teòrica, espero que us hagi agradat i us hagi quedat més clar les diferències entre el codi oral i el codi escrit.


No hay comentarios:

Publicar un comentario